рд╡рд░реНрд╖ 2006 рдореЗрдВ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдиреЛрдмрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдорд┐рдд рд╣реБрдП рдереЗ. рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рд╣рд┐рдВрджреА рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░┬ардж рд╕рдВрдбреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯ┬ардиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рдо, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡, рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЖрдпрд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдПрдХ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА рдереА. рдпрд╣ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдиреЛрдмрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдирдХреЗ рдЬрд┐рд╕ рд░реВрдк рдХреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рддреА рд╣реИ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдХреЛ рдХрдардШрд░реЗ рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреА рдЪрдпрди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╣реА рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдмрдирд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ. рдРрд╕рд╛ рд╢рд╛рдпрдж рдкрд╣рд▓реА рд╣реА рдмрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрддрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдард╛рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЗрд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрдврд╝рд┐рдП┬ард╡рд░реНрд╖ 2006 рдореЗрдВ┬ардж┬ард╕рдВрдбреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯ┬ардореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд┬ардЕрдЬрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢┬ардХреА┬ард╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ–┬ард╡рд┐рд╖реНрдгреБ рд╢рд░реНрдорд╛

рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЖрддреЗ рд╣реА рдЬреЗрд╣рди рдореЗрдВ рдЙрди рдмреЗрд╣рд╛рд▓ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдЙрднрд░рддреА рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд╕рдордп рд╢реНрд░рдо рдХреА рднрдЯреНрдЯреА рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рджрд┐рд▓рд╛рдпреА рдЧрдпреА рдереА. рдпрд╣ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ ‘рдмрдЪрдкрди рдмрдЪрд╛рдУ’ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рджрд┐рд▓рд╛рдпреА. ‘рдмрдЪрдкрди рдмрдЪрд╛рдУ’ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдЗрди рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдЬрд╛рдж рдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡реЗ рдорд╛рдореВрд▓реА рдкреИрд╕реЛрдВ рдкрд░ рдордЬрджреВрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рд╡рд┐рд╡рд╢ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕реА рдиреЗрдХ рдореБрд╣рд┐рдо рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдиреЛрдмрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╣реИрдВ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВтАФрд╕рдВрджреЗрд╣ рдХреЗ рдШреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд░реВрдк рдХреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЙрдирдХрд╛ рдпрд╣ рджреВрд╕рд░рд╛ рдкрд╣рд▓реВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдЙрдирдХреА рдзрд╡рд▓ рдЫрд╡рд┐ рдХреЛ рдзреВрдорд┐рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ.

kailash-satyarthiрдлреИрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рджрдо рддреЛрдбрд╝ рд░рд╣реЗ рдмрдЪрдкрди рдХреЛ рдЖрдЬрд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдХреА рджрд╛рдирджрд╛рддрд╛ рдПрдЬреЗрдВрд╕рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ ‘рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛’ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдкрд░ рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдШрдкрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЗрд░рд╛рдлреЗрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд╣реИ. рдЗрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдореБрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рди рд╕реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдкрд╛рд╡рд░ рдЖреЕрдл рдЕрдЯреЙрд░реНрдиреА рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реЗрдЦ рд╕рд░рд╛рдп рдХреА рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рднреА рд╣рдерд┐рдпрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдлрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЦреБрд▓рддреЗ рджреЗрдЦ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдЗрдмреНрд░рд╛рд╣рд┐рдо рдкреБрд░ рд╕реНрдерд┐рдд ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рдХреЛ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдЙрдЧрд╛рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рдХрдИ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдЦреЛрд▓реЗ. рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдд рддреЛ рдпреЗ рд░рд╣реА рдХрд┐ ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рдореЗрдВ рд╣реА рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдиреЗ рддрдорд╛рдо рджреВрд╕рд░реЗ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдЦреЛрд▓реЗ, рдордЧрд░ рдЕрдиреНрдп рдЯреНрд░рд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рдореМрдЦрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рддрдХ рдирд╣реАрдВ рджреА. рд╣рдж рддреЛ рддрдм рд╣реЛ рдЧрдпреА рдЬрдм рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреА рд╢реЗрдУрддрд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣, рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рддреНрдпрд╛рдЧреА, рдкреНрд░рднрд╛рдд рдкрдВрдд рдФрд░ рдЦреВрдмреАрд░рд╛рдо рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░ ‘рдЖрд╡рд╛’ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рднреА рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреА рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА рд╕реБрдореЗрдзрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рд╣реА рдереЗ. рддрдХрдиреАрдХреА рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдиреЗ рдПрдХ рдирдИ рд╕реНрдХреАрдо рдкреЗрд╢ рдХреА рдФрд░ рд╕рд╛рд▓рднрд░ рдореЗрдВ 25 рд░реБрдкрдпреЗ рджрд╛рди рдореЗрдВ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреА рдмрдирд╛рдпрд╛. рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдордХрд╕рдж рд░рд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рдХреЛрдИ рдпрд╣ рди рдХрд╣реЗ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рджрдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХреАрдп рдФрд░ рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдирд╛ рд╣рдХ рдореЗрдВ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ.

рдЖрдВрдЦрд┐рди рджреЗрдЦреА рд╕рдЪ┬а

рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд╕реБрджреВрд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рдЗрдмреНрд░рд╛рд╣рд┐рдордкреБрд░ рдореЗрдВ ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ ‘рдмрдЪрдкрди рдмрдЪрд╛рдУ рдЖрдВрджреЛрд▓рди’ рдХреЗ рдирд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдЦреЗ рд╣реИрдВ. рд▓рдЧрднрдЧ 3.5 рдПрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдпрд╣ рдЖрд╢реНрд░рдо рдлрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕ рдорд╛рд░реНрдХрд╛ рд╣реИ. рдЕрдВрджрд░ рдмрдЪрдкрди рдХреА рдХрд┐рд▓рдХрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдирд╣реАрдВ рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╣реИ. рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрдирд╛рде рдмрдЪреНрдЪреЗ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдХреЗ рдХреБрддреНрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрди рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХреА рджреЗрдЦрд░реЗрдЦ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд░рдмрд╛рди рд▓рдЧреЗ рд╣реИрдВ. рдЖрдЧрдВрддреБрдХ рдХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рд▓рд╛рд▓рдЯреЗрди рдореЗрдВ рднреА рдмрд▓реНрдм рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ. рдПрдХтАФрджреЛ рдХрдЯреНрдареЗ рдореЗрдВ рдмрдиреА рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдИрдорд╛рд░рдд рдЦрдбрд╝реА рд╣реИ. рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣реАрдВ рд╕рд╛рда рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╛рдиреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рд╛рд▓ рдпрд╣рд╛рдВ 120 рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛тАФрджреАрдХреНрд╖рд╛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ. рдкрд░рдВрддреБ рдмрд╛рд▓ рдордЬрджреВрд░реА рд╕реЗ рдкрдЪрд╛рд╕реЛрдВ рд╣рдЬрд╛рд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХрд╛ рд╕рдВрдЧрдарди рдореБрдХреНрдд рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдмрд╣рд░рд╣рд╛рд▓, рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рда рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╣рд╛рдВ рд╣реИрдВ? рдкреВрдЫрдиреЗ рдкрд░ рдЬрд╡рд╛рдм рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдЕрднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ. рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдПрдХ рдЧреНрд░реЗрдб рд╣реИ. рджрд░рдмрд╛рди рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджрд╛рдИ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рд╕рдм рд╕рднреНрд░рд╛рдВрдд рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ. рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЬрд╡рд╛рдм рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рднреА рдиреМрдХрд░реА рдЫреЛрдбрд╝ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ. рд╡рд╣ рд╕реБрдорди рдЬреА (рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо рдХреА рдирд┐рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдирд┐рджреЗрд╢рдХ) рдХрд╛ рд╣рд░ рдПрдХ рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣рд╛рдВ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рдирд╣реА рд╣реИ. рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдпреЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИтАФ’рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рддреЛ рдХрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдФрдЬрд╛рд░ рд╣реИ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ.’ рдЪрд╛рдп рдЦрддреНрдо рдХрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдкрд░ рд╕реВрдЦ рд░рд╣реА рдлреВрд▓тАФрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ ‘рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рджрд┐рдЦ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рднреА рд▓рдбрд╝рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрдмрдХрд┐ рджрд╛рд╡рд╛ рдЪрд╛рд▓реАрд╕ рдХрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рджрд╕тАФрдмрд╛рд░рд╣ рдереАрдВ, рджреЛтАФрдЪрд╛рд░ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдЪрд▓реА рдЧрдпреАрдВ.

рджреЗрд╢ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдХреЗ ‘рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡рд┐рдпреЛрдВ’ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рддреНрдпрд╛тАЛрд░реНрдереА рдЖрдЬ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреБрдЧрд╛рдбрд╝ рдХреА рдмрджреМрд▓рдд ‘рдиреЛрдмрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░’ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдорд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпреЗ рд╣реИрдВ. рдПрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рдЖрдзрд╛ рджрд░реНрдЬрди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рд╡рд╣реА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЭреВрдареА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдиреАрдкрди рдХреА рдПрдХ рдлреИрдХреНрдЯрд░реА рдкрд░ рдлрд░реНрдЬреА рдЗрд▓реНрдЬрд╛рдо рд▓рдЧрд╛рдпреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдореБрдХрджрдореЗ рдкрд░ рдЬреЗрд▓ рдЧрдпреЗ. рдмрдЪрдкрди рдмрдЪрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреА рдкреИрд░реЛрдХрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдХреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рдорд╛рдВрдЧрдиреЗ рдкрд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рджрдмрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣реЗрд░рд╛рдлреЗрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЬрд╡рд╛рдм рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдорд╣реАрдиреЗ рдХрд╛ рдкрдЦрд╡рд╛рдбрд╝рд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рднреА рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдЧрдпреЗ рд╣реИрдВ. рдХреБрдЫ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗ рдорд╛рдорд▓рд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.

kailash-satyarthi-1рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдиреЗ рдкреИрдХреНрд╕ рдирд╛рдо рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рджрд╛рдирджрд╛рддрд╛ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдХреА рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рддрд╣рдд рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо рдХреЛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛. рдлрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЦреБрд▓рддрд╛ рджреЗрдЦ рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рджрд┐рд╢рд╛ рд╡рд╛рд╕реА рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдиреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╕ (SACCS) рдирд╛рдо рдХреА рднреА рдПрдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЦреЛрд▓ рджреА. рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рд╕рд╛рдЙрде рдПрд╢рд┐рдпрди рдХреЙрд▓рд┐рд╢рди рдЖреЕрди рдЪрд╛рдЗрд▓реНрдбрд╣реБрдб рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдХреЗ рд╕реНрд╡рдирд╛рдордзрдиреНрдп рдЪреЗрдпрд░рдореИрди рдФрд░ ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рдХреЗ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯрд░реА рд╣реЛ рдЧрдпреЗ. рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж 1994 рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдлреЙрд░ рд╡реЙрд▓рдВрдЯрд░реА рдПрдХреНрд╢рди (рдЖрд╡) рдХреЛ рдЗрдмреНрд░рд╛рд╣рд┐рдордкреБрд░ рд╕реНрдерд┐рдд ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рдХреА 14 рдмреАрдШрд╛ 8 рдмрд┐рд╕реНрд╡рд╛ рдЬрдореАрди рд▓реАрдЬ рдкрд░ рджреЗ рджреА рдЧрдпреА. рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рдмрдЪрдкрди рдмрдЪрд╛рдУ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди рдХрд╛ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░реНрдб рдЖреЕрдлрд┐рд╕ рднреА рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо рдХреЛ рд╣реА рд░рдЦрд╛. рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╢реЗрдЦ рд╕рд░рд╛рдп рдореЗрдВ рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдмрд╛рдкреВ рдХрд╛рд▓рджрд╛рдВрддреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдХреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ 24тАФрд╕реА рдПрдордЖрдИрдЬреА рдлреНрд▓реИрдЯ рдХреЛ рднреА рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдиреЗ рд╣рдерд┐рдпрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛. рдЖрдЬрдХрд▓ рд╕реБрдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢реЗрдЦ рд╕рд░рд╛рдп рдХрд╛ рд╡рд╣ рдлреНрд▓реИрдЯ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдиреЗ рдХрд┐рд╕реА рддреАрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдмреЗрдЪ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬтАЛрдмрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рдкрд╛рд╡рд░ рдЖреЕрдл рдЕрдЯреЙрд░реНрдиреА рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИ. рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ 1982 рд╕реЗ 1992 рддрдХ рдмрд╛рд▓ рд╢реЛрд╖рдг рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рддреМрд░ рдкрд░ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдФрд░ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рдиреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛.

рдЬрдирдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХрд╛ рд▓рдмрд╛рджрд╛ рдУрдврд╝реЗ, рдЬрдирддрд╛ рдФрд░ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╣рд┐рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХрд╛ рдпрд╣ рд╡рд┐рджреВреНрдк рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рд╕реЗ рд╣реБрдпреА рдПрдХ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛. рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рджрд╛рди рдХреЗ рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рд░реБрдкрдпреЗ рдбрдХрд╛рд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐рджреВрдд рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдкрд░ рдЙрдВрдЧрд▓реА рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдареА рдереА. рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рд╢реЗрдУрддрд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣, рдЦреВрдмреАрд░рд╛рдо, рдкреНрд░рднрд╛рдд рдкрдВрдд, рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рддреНрдпрд╛рдЧреА рд╕реЗ ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреА рдордирдорд╛рдиреА рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ, рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХреЗ рдзрди рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╣рд┐рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рд╣реЗрд░рд╛тАФрдлреЗрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпреЗ. рдЗрди рддрдорд╛рдо рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА, рд╕реБрдореЗрдзрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдФрд░ рдПрдХрд╛рдЙрдВрдЯреЗрдВрдЯ рд╡рд┐рдЯреНрдард▓ рд░рд╛рд╡ рд╕реЗ рдЬрдм рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреА рд╢реЗрдУрддрд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рд╕рдлрд╛рдИ рдЪрд╛рд╣реА рддреЛ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рджрдВрдкрддреНрддрд┐ рдиреЗ рдХреЛрдИ рдЬрд╡рд╛рдм рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛, рдордЧрд░ рдмрд┐рдЯреНрдард▓ рд░рд╛рд╡ рдиреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛. рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЙрдХреНрдд рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдПрдХ рдЬрд╛рдВрдЪ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреА рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓реЗрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рддрдереНрдпрдЧрдд рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рд╣реБрдпреА. рдЬрд╛рдВрдЪ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреЗ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 1995 рдореЗрдВ рдЕрд▓реАрдкреБрд░ рдерд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдорд╛рдорд▓рд╛ рднреА рджрд░реНрдЬ рдХрд░рд╛рдпрд╛.

рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЫреЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛рде

‘рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХрд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рд╡реИрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡реА рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реИ.┬ардпреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рдореВрд▓рдд: рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рдо рдкреИрд╕рд╛ рдХрдорд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.┬а‘рдмрдЪрдкрди рдмрдЪрд╛рдУ рдЖрдВрджреЛрд▓рди’ рдХреЗ рдореБрдЦрд┐рдпрд╛ рдмрд╛рд▓ рдмрдВрдзреБрдЖ рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рддреЛ рдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИ, рдкрд░рдВрддреБ рд╡реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдкреБрди: рдЙрд╕ рдирд░реНрдХ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рди рдЬрд╛рдпреЗрдВ, рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЦрдбрд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ.┬ардЙрдирдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдмреЗрдорд╛рдиреА рд╣реИрдВ.┬ардХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЛ рджреВрд╕рд░реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рд╕реЗ рддреЛ рд╕рдорд░реНрдерди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдВрддреБ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреА рдШрдбрд╝реА рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рджреЗрд╢ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╕рдорд░реНрдердХ рдирдЬрд░ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛.

рдЖрдирдВрджрд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╡рд░реНрдорд╛, рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛

рдмрд╛рдд рджрд╢рдХреЛрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореБрдЭреЗ рдареАрдХтАФрдард╛рдХ рдпрд╛рдж рдирд╣реАреЗ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдкрд╛рд╡рд░ рдЖреЕрдл рдЕрдЯрд╛рд░реНрдиреА рдмрджрд▓реА рдереА рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ.┬ард╣рд╛рдВ, рдЗрддрдирд╛ рдореИрдВ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рддреМрд░ рдкрд░ рдХрд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдкрд╛рд╡рд░ рдЖреЕрдл рдЕрдЯрд╛рд░реНрдиреА рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЛ рджреА рдереА.┬ардмрд╛рдж рдореЗрдВ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд╛ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЭрдЧрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕ рдмреАрдЪ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдФрд░ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рджреЛрдиреЛрдВ рдЖрдпреЗ рдереЗ.┬ардореИрдВрдиреЗ рдЭрдЧрдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рди рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ 24тАФрд╕реА, рд╢реЗрдЦ рд╕рд░рд╛рдп рд╡рд╛рд▓рд╛ рдордХрд╛рди рджреЗ рджреЗрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛.┬ард▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдлреНрд▓реИрдЯ рдЕрдм рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.

рдмрд╛рдкреВ рдХрд╛рд▓рджрд╛рдВрддреЗ, рдкреВрд░реНрд╡ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА

рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд╛рд╕рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.┬ардпрд╣ рдЬрд╡рд╛рдм рд╡реЗ рддрдм рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рдЙрдирдХреА рдордирдорд╛рдиреА рдФрд░ рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддрд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ.┬ард╕рдлрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рди’ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдмреИрдардХ рдХрд░рд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ.┬ардЙрд╕ рдлреИрд╕рд▓рд╛рдХреВрди рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢рди рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдлрд░реНрдЬреА рдлреЛрдЯреЛрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЗ рджрд╕реНрддрдЦрдд рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдпреЗ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмрд╣рд╛рд▓реА рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдлрд░реНрдЬреА рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рд░рд╛рдорд╢рд░рдг рдЬреЛрд╢реА рдФрд░ рдордзреБ рдЬреЛрд╢реА рдХреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛.┬ард╣рдордиреЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рдд рдХреА рдХреЙрдкреА рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рднреА рд▓рдЧрд╛рдпреА рд╣реИ.┬ардЕрджрд╛рд▓рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдЭрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреЛ рддрд╛рдХ рдкрд░ рд░рдЦрдХрд░ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдиреЗ рдЬреЛ рдордирдорд╛рдиреА рдХреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рдкреВрд░реНрдгрддрдпрд╛ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╣реИ.┬ард╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рджрдВрдкрддреНрддрд┐ рдЬрд┐рди рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреА рддрд╣рдХреАрдХрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдпреЗ рддреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХреА рдореИрдиреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХрдореЗрдЯреА рдореЗрдВ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдкрд╛рдпреЗ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ.

рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рддреНрдпрд╛рдЧреА, рд╡рдХреАрд▓ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдПрд╡рдВ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреА ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рди’

рдмрд╣реБрдд рдкреБрд░рд╛рдиреА рдмрд╛рдд рд╣реЛ рдЧрдпреА рд╣реИ рдЕрдм рддреЛ рдореИрдВ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреА рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдВ.┬ард╣рд╛рдВ, рдореБрдЭреЗ рдЗрддрдирд╛ рдпрд╛рдж рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╣реЗрд░тАФрдлреЗрд░ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╢реЗрдУрддрд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХреА рдереА.┬ардпрд╣ рдкреВрд░рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдмрдирд╛рдо рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд╛ рд╣реИ.┬ардЙрдиреНрд╣реАрдВ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрд┐рдпреЗ.

рдкреНрд░рднрд╛рдд рдкрдВрдд, рдореБрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рди рдЯреНрд░рд╕реНрдЯреА

рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рд╣реА рдирд┐рдкрдЯрд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдордХрд╕рдж рд╕реЗ 1994 рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдФрд░ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЖрд╕рдл рдЕрд▓реА рд░реЛрдб рдкрд░ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдмреБрд▓рд╛рдпреА рдЧрдпреА. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрд░реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдШрдВрдЯреЛрдВ рддрдХ рдЪрд▓реА рдЗрд╕ рдмреИрдардХ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдирддреАрдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ рдирд┐рдХрд▓рд╛. рдЕрдВрддрдд: рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рдореНрдорддрд┐ рд╕реЗ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рджрдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЛ ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рди’ рд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд╛рд╕рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛. рдЪреВрдВрдХрд┐ рдЗрдмреНрд░рд╛рд╣рд┐рдордкреБрд░ рдХрд╛ ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рдЬрдВрддрд░ рдордВрддрд░ рд╕реНрдерд┐рдд ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рди’ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдз рдерд╛ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЛ ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рд╕реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рд╕реНрд╡рдд: рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдереЗ. рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЗрд╕рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ ‘рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреА рдмрджрдорд╛рд╢рд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реАрдВ.’

‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рдХреА рдирд┐рдпрдорд╛рд╡рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдЧрд░реАрдм, рдмреАрдорд╛рд░ рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ, рд╕рд╛рдорд╛тАЛрдЬрд┐рдХ, рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдПрд╡рдВ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рдкрд░рдВрддреБ рдРрд╕рд╛ рди рд╣реЛрддреЗ рджреЗрдЦ рдЬрд╛рдВрдЪ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╢реЗрдУрддрд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдПрд╡рдВ рдЕрдиреНрдп рддреАрди рдиреЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЬрдирд╡рд░реА 1997 рдореЗрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рддреАрд╕ рд╣рдЬрд╛рд░реА рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЙрдХреНрдд рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдЖрд░реЛрдкреА рдЯреНрд░рд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХреА.

рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХрд╛ рдкреБрд▓рд┐рдВрджрд╛ рджреЗрдЦ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1997 рдореЗрдВ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдмреАрдПрд╕ рдЪреМрдзрд░реА рдиреЗ рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рд░рд╛рдирд╛ рдкреНрд░рд╡реАрди рд╕рд┐рджреНрджреАрдХреА рдХреЛ рдЬрд╛рдВрдЪ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛. рд╕рд┐рджреНрджреАрдХреА рдиреЗ рднреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреЗрд╢ рдХреА рдЧрдпреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ ‘рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо’ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдмреЗрд╣рдж рд╕реБрдирд┐рдпреЛрдЬрд┐рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЗрд░тАФрдлреЗрд░ рдХреА рдЧрдпреА рд╣реИ. рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдХреИрд╢ рдмреБрдХ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рдиреЛ рдПрдХ рд╣реА рдЖрджрдореА рдиреЗ рдХрдИ рдЬрдЧрд╣ рдЕрдЧреВрдВрдареЗ рд▓рдЧрд╛ рд░рдЦреЗ рд╣реИрдВ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 81 рд╕реЗ 84 рддрдХ рдХреА рдЬреЛ рдХреИрд╢рдмреБрдХ рд╣реИ рдЙрдирдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╡рд╛рдЙрдЪрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддрдерд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХрд┐рди рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рддрдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛ рднреА рдХреЛрдИ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. 1980 рд╕реЗ 89 рддрдХ рдХрд╛ рдореБрдХреНрддрд┐ рдЖрд╢реНрд░рдо рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдиреЛрдЯреНрд╕ рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ. рд░рд╛рдирд╛ рдкреНрд░рд╡реАрди рд╕рд┐рджреНрджреАрдХреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдЧреНрдирд┐рд╡реЗрд╢ рддрдерд╛ рд╢реЗрдУрддрд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдкрд░ рдЬрд╛рдВрдЪ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рди рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рдЕрд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.

рдПрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рддреАрди рд╕реНрддрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдЖрд░реЛрдк рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рднреА рд╣реБрдП, рдкрд░рдВрддреБ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА ‘рдиреЛрдмрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░’ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпреЗ. рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдореИрдиреЗрдЬ рдХреА рдХреБрд╢рд▓ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдХрд╛ рд╣реА рдирддреАрдЬрд╛ рд╣реИ.

рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░ рдЬрдм рдЙрдирдХрд╛ рдкрдХреНрд╖ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рджрд┐ рд╕рдВрдбреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯ’ рдиреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдХрд╛рд▓рдХрд╛рдЬреА рд╕реНрдерд┐рдд рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдЖрдпрд╛ рдХрд┐ ‘рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдЬреА рдЗрд╕ рдкрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ.’ рдлреЛрди рдкрд░ рд╣реБрдпреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рд░рд╛рдХреЗрд╢ рд╕реЗрдВрдЧрд░ рдиреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣рд╡рд╛рд▓рд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ ‘рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.’ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдмрдирд╛рдо рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЧрдпреЗ рдиреМ рд╕рд╛рд▓ рд╣реЛ рдЧрдпреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рддрдХ рдХреЛрдИ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рдпрд╛ рд╣реИ. рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдкрд░ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХрд┐рдпреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЗрддрдирд╛ рдЬрд░реВрд░ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛рдХрд░реНрддрд╛ рдмреЗрд╣рдж рд╕реБрд╕реНрдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕реА рд╕реБрд╕реНрддреА рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛рдХрд░реНрддрд╛ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдФрд░ рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдХреЗрд╕ рд╣реА рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЗрд╕ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╡рдХреАрд▓ рдЖрд░рдХреЗ рдЧреМрдбрд╝ рдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд░рд╣рд╛ рдХрд┐ рдХреЗрд╕ рдХреА рдкреБрдирд░реНрд╡рд╣рд╛рд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд░реНрдЬреА рджреЗ рджреА рдЧрдпреА.

http://www.janjwar.com/janjwar-special/27-janjwar-special/5052-katghare-men-kailash-satyarthi-for-janjwar-by-ajay-prakash-the-sunday-post-weekly-newspaper-vishnu-sharma

Related posts